Hier finden Sie die Kurzfassung unseres monatlichen Newsletters nawaros ^®

Inhalt

biomasse 2003, 2. Internationale Fach und Verbrauchermesse
Besuch aus Korea
Weit gereist, C.A.R.M.E.N.-Ausstellung
Anlage eingeweiht
Berichtigungen zu:
Kompetenzzentrum Aktuell - Ministerpräsident besuchte Kompetenzzentrum -
Bücher-Ecke
In eigener Sache

biomasse 2003, 2. Internationale Fach und Verbrauchermesse

Vom 26. bis 29. Juni findet die "2. Internationale Fach- und Verbrauchermesse zu Nachwachsenden Rohstoffen und Solarenergie" auf dem Messegelände in Straubing statt. Die Messe wird von der biomasse GmbH, der Tochtergesellschaft von C.A.R.M.E.N. e.V., in Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Sonnenenergie e.V. organisiert. Die Schirmherrschaft hat Bayerns Landwirtschaftsminister Josef Miller übernommen. Der Bio-Campus, ein Projekt des Zweckverbands Industriegebiet Straubing-Sand und C.A.R.M.E.N. bieten auf der Messe Fachgespräche zu Biodiesel und Holzpellets an.

Parallel zur Messe findet für Fachpublikum das 11. C.A.R.M.E.N.-Symposium mit Vorträgen und Exkursionen statt. Die Klimaproblematik und das Wissen um das Ende der fossilen Energien zeigen die Brisanz, die in der Rohstoffversorgung für die Zukunft liegt. Biomasse und Solarenergie können einen wichtigen Beitrag zur Lösung der Probleme leisten. Neue Techniken und Produkte aus Nachwachsenden Rohstoffen und die Sonnenenergie sind wichtige Schlüssel.

Die Politik ist auf dem richtigen Weg, das Bayerische Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten fördert mit großem Engagement die Produktion Nachwachsender Rohstoffe, eröffnet damit den Landwirten neue Perspektiven, leistet einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt und hilft, im ländlichen Raum neue Arbeitsplätze zu schaffen. Als ideal bezeichnet Gilbert Krapf, Geschäftsführer der biomasse GmbH, die Kombination von Holz- und Solarenergie: "Die optimale Energieversorgung eines Hauses ist die Holzpelletheizung im Keller und eine Solaranlage auf dem Dach. So wird der Wärmebedarf eines Gebäudes von März bis Oktober überwiegend über die Solaranlage gedeckt. Reicht die Sonnenwärme nicht aus, schaltet sich automatisch die Pelletheizung ein."

In Straubing erwarten die Besucher auf über 10.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche die neueste Technik und aktuelle Produkte zur modernen Wärme- und Stromversorgung mit Holz und Sonnenenergie. Die gesamte Produktpalette für Haushalt und Industrie aus Stärke, Fasern, Ölen und Informationen über die vielfältigen Möglichkeiten des ökologischen Bauens werden vorgestellt. Als Publikumsmagnet für alt und jung haben sich bereits bei der ersten Messe in Straubing, der "biom 2001", die Maschinenvorführungen auf dem Freigelände vor den Messehallen erwiesen. Neben diesen Vorführungen finden Fachgespräche statt. Am Freitag, dem 27. Juni, geht es im Fachgespräch zu Biodiesel um den alternativen Treibstoff und den Einsatz in Nutzfahrzeugen. Am Samstag Vormittag wird der Biodiesel-Einsatz in PKW's präsentiert.

Der Nachmittag widmet sich den Holzpellets hinsichtlich Technik, Einsatzmöglichkeiten, Emissionen und Förderungen. Parallel zur Messe tagt am 26. und 27. Juni das 11. C.A.R.M.E.N-Symposium gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Sonnenenergie e.V. in der Joseph von Fraunhofer Halle. Die 23 Vorträge des Symposiums werden ergänzt von Fachdiskussionen, einer Solarkonferenz und Exkursionen.

Infos: biomasse GmbH, Schulgasse 18, 94315 Straubing, Tel.: 09421/960-375, Fax: -329, E-Mail: info@biomasse-gmbh.com (http://www.biomasse-gmbh.com)

Besuch aus Korea

Prof. Dr. Woo-Hyuk Byun von der Korea-Universität in Seoul, besuchte C.A.R.M.E.N. am 24. April gemeinsam mit zwei Begleitern in Straubing, um Informationen über moderne Holzenergienutzung zu sammeln und Kontakte aufzubauen. Der Professor für Umweltwissenschaften und Technischen Umweltschutz (Division of Environmental Science und Ecological Engineering) beschäftigt sich hauptsächlich mit Forstpolitik und Landschaftspflege.

Nach dem Empfang beim Oberbürgermeister der Stadt Straubing, Reinhold Perlak, standen bei C.A.R.M.E.N. Möglichkeiten und Grenzen der Holzenergienutzung auf dem Programm. Neben Erläuterungen zu verschiedenen Holzbrennstoffen wurden Verbrennungstechniken für Einfamilienhäuser und Heiz(kraft)werke präsentiert. C.A.R.M.E.N. organisierte außerdem Besichtigungen bei einem Produzenten von Holzpellets und bei drei Herstellern von Holzfeuerungsanlagen.

Infos: C.A.R.M.E.N., Sebastian Kilburg, E-Mail: sk@carmen-ev.de

Viele haben sie schon getroffen, die C.A.R.M.E.N.-Mitarbeiter, die mit der Ausstellung "Im Kreislauf der Natur" im Laufe eines Jahres auf zahlreichen Messen und Veranstaltungen präsent sind. Allen voran C.A.R.M.E.N.-Ausstellungsbetreuer Walter Wallrapp, vielfach unterstützt von weiteren "C.A.R.M.E.N.ianern" und natürlich seiner Frau, die dem dekorativen Aufbau den "Feinschliff" verpasst.

BioFach in Nürnberg
Mit der BioFach in Nürnberg, vom 13. bis 16. Februar, nahm die diesjährige Ausstellungs-Serie ihren Anfang. Passend zu den auf der BioFach vorgestellten ökologisch produzierten Lebensmitteln stießen kompostierbare Lebensmittelverpackungen bei Handel und Verbrauchern auf großes Interesse. So fand die C.A.R.M.E.N.-Auflistung von Herstelleradressen großen Absatz. Im März wurde das "Fenster der Wirtschaft" im Straubinger Rathaus von C.A.R.M.E.N. mit einer Produktauswahl aus Nachwachsenden Rohstoffen bestückt. Daraus resultierten zahlreiche Anfragen, insbesondere zu den inzwischen in Straubing eingeführten kompostierbaren Bioabfalltüten.

Energiesparmesse in Wels
Im österreichischen Wels fand vom 6. bis 9. März die Energiesparmesse statt. C.A.R.M.E.N. und die Tochtergesellschaft biomasse GmbH folgten einer Einladung an den Gemeinschaftsstand von Bayern Innovativ. Energie aus Biomasse, natürliche Dämmstoffe und Pflanzenölfarben zogen großes Publikumsinteresse auf sich.

Handwerksmesse in München
Vom 13. bis 19. März, auf der Handwerksmesse in München, präsentierte sich C.A.R.M.E.N. gleich an zwei Messeständen. Bei der Sonderschau Energie und Umwelt der Umweltzentren des Handwerks zeigte C.A.R.M.E.N. die gesamte Palette Nachwachsender Rohstoffe und zog u. a. mit den Straubinger Bioabfalltüten zahlreiche Interessenten an. Der zweite Messestand bei der Handwerkskammer für München und Oberbayern, bot mit dem von C.A.R.M.E.N. präsentierten Rennauto "Adventage ONE" der Firma Rinspeed ein weiteres High-Light. Das mit Biogas betriebene Fahrzeug verfügt über eine Methan-Gasflasche anstelle eines Tanks. Durch die saubere Verbrennung des Gases eignet sich das Fahrzeug hervorragend für den Innenstadtverkehr.

energie 2003 in München
Auf der energie 2003, vom 22. bis 23. März in München, war die C.A.R.M.E.N.-Ausstellung ebenfalls vertreten. Der dekorierte Stand wurde außerdem über die Abendschau des BR in die Wohnstuben übertragen.

Bildungsmesse in Nürnberg
Auf der Bildungsmesse in Nürnberg, vom 31. März bis 4. April, bot C.A.R.M.E.N. Versuche für Schüler und Lehrer und eine Podiumsdiskussion an. Am Stand wurde z. B. Biodiesel synthetisiert.

Weitere Termine werden derzeit vorbereitet.
Vom 26. bis 30. Mai wird die Ausstellung auf der Ligna in Hannover gezeigt. Danach ist sie wieder in Straubing, vom 26. bis 29. Juni auf der "biomasse 2003" (s. S.1). Eine Europa-Reise steht in der Woche vom 8. bis 13. September an. Die Ausstellung wird im Europäischen Parlament in Brüssel zu sehen sein und auf die "Europäischen Biomasse-Tage der Regionen 2003" aufmerksam machen, die vom 28. September bis zum 5. Oktober europaweit stattfinden werden.

Infos zur Ausstellung: C.A.R.M.E.N., Monika Benz, E-Mail: mb@carmen-ev.de

Anlage eingeweiht

In Teterow wurde am 30. April eine Produktionsanlage der CornPack GmbH & Co. KG zur Herstellung von Spielwaren, Verpackungsstoffen, Bestecken, Tellern und Bechern feierlich in Betrieb genommen (s. nawaros® 07/02). Vor zahlreichen Gästen richtete der Wirtschaftsminister von Mecklenburg-Vorpommern, Dr. Otto Ebnet, ein herzliches Grußwort an den aus Nordrhein-Westfalen stammenden Landwirt und Unternehmer Hubert Loick und seine Firma CornPack. Der Wirtschaftsminister merkte an, dass Loick nahezu immer vor Ideen sprudle und diese im Gegensatz zu vielen anderen zügig umsetze. C.A.R.M.E.N. schließt sich nochmals den Gratulationen zur Eröffnung der neuen Produktionsstätte seines Mitglieds an.

Die Loick AG, zu der die CornPack gehört, bekennt sich eindeutig zum nachhaltigen Wirtschaften. Der Erfolg gibt dem Unternehmen Recht: Das Catering-Geschirr für die Ski-Weltmeisterschaft '03 in der Schweiz wurde von der Loick AG geliefert.

Weitere Infos: CornPack GmbH & Co. KG, Gewerbegebiet Bocksbergweg, 17166 Teterow, Tel.: 02369/9898-0, Fax : -98, E-Mail: info@loick-biowertstoffe.de (http://www.loick-biowertstoffe.de)

Berichtigungen zu

EU-Richtlinie Biokraftstoffe
Wir hatten im nawaros® 04/03 irrtümlich gemeldet, dass die EU-Richtlinie zu Biokraftstoffen bereits erlassen worden ist. Derzeit (09.05.03) befindet sich diese Richtlinie noch im Gesetzgebungsverfahren. Richtig ist, dass der Rat der Europäischen Union einen gemeinsamen Standpunkt dazu festgelegt hatte. Das Europäische Parlament billigte am 12. März 2003 in einer Resolution diesen gemeinsamen Standpunkt mit Abänderungen. Die Europäische Kommission hat inzwischen zu diesen Abänderungen ihre Stellungnahme abgegeben und keine der Abänderungen abgelehnt. Am 2. Mai übermittelte die Kommission ihre Stellungnahme dem Europäischen Rat und dem Europäischen Parlament. Billigt nun der Europäische Rat nach Artikel 251(3) des EG-Vertrages alle Abänderungen mit qualifizierter Mehrheit, so gilt die Richtlinie als erlassen. Andernfalls geht das Verfahren in den Vermittlungsausschuss.

Bei Rückfragen zum Stand dieses Gesetzgebungsverfahrens: Karl Hanglberger, E-Mail: kh@carmen-ev.de

12. Biogas Tagung (nawaros® 03/03)
Prof. Dr. Konrad Scheffer bat um eine Richtigstellung zu seinem Vortrag auf der 12. Biogas-Tagung des Fachverbandes Biogas e.V. in Borken. Wir kommen dieser Bitte gerne nach: Das von ihm vorgestellte Projekt findet nicht in Jühnde, sondern auf dem Bioenergiehof in Obernjesa statt. Prof. Dr. Scheffer hat uns zudem darauf hingewiesen, dass der große Vorteil der mechanischen Entwässerung für eine thermische Verwertung von Energiepflanzen gerade in der erheblichen Reduktion der Gehalte an N, K und Cl im Brennstoff bestehe.

Kompetenzzentrum Aktuell- Ministerpräsident besuchte Kompetenzzentrum -

Am 29. April besuchte Ministerpräsident Dr. Edmund Stoiber das Straubinger Kompetenzzentrum für Nachwachsende Rohstoffe. Begleitet wurde er von den Ministern Josef Miller, Hans Zehetmair und Erwin Huber. Ebenfalls vertreten waren die örtlichen politischen Mandatsträger, angefangen von OB Reinhold Perlak und Landrat Alfred Reisinger, bis hin zu MdL Herbert Ettengruber und MdB Ernst Hinsken.

Werner Döller, der Geschäftsführer des C.A.R.M.E.N. e.V. und Ministerialdirigent Reinhold Erlbeck, Vorstandsvorsitzender des Vereins, nutzten den Rundgang durch das Gebäude, um dem Ministerpräsidenten die Vielfalt Nachwachsender Rohstoffe zu erläutern und überreichten ihm als kleine Aufmerksamkeit ein Paket mit Bastelspaß aus Mais.

Infos und Bilder finden Sie auf der C.A.R.M.E.N.-Homepage

Bücher-Ecke

Heizen mit Holz

Einen guten Überblick über das "Heizen mit Holz in allen Ofenarten" vermittelt das gleichnamige Buch von Hans-Peter Ebert, erschienen im ökobuch-Verlag. Der Ratgeber ist für alle interessant, die sich mit Holzöfen, Kaminen oder Holzzentralheizungen befassen. Neben allgemeinen Informationen zur Geschichte des Feuers und zum Heizen mit Holz wird Grundsätzliches zum Prinzip der Holzverbrennung und zu Holzöfen vorgestellt. Neben den verschiedenen Ofentypen ist auch dem automatischen Heizen mit Holzpellets und Hackschnitzeln ein Kapitel gewidmet. Im Anhang werden die Preise der Anlagen sowie Rechtsvorschriften genannt. (ISBN 3-922964-44-3, 10,20 Euro)

Das Buch "Holzpellet-Heizungen, Planung - Installation - Betrieb" von Thomas Holz bietet für Bauherren, Hausbesitzer und Planer wertvolle Informationen kurz und verständlich an. Erneuerbare Energien sowie Herstellung, Eigenschaften und Brennstoffqualitäten von Holzpellets werden vorgestellt. Dass vollautomatisches Heizen mit hohem Bedienkomfort im Einfamilienhaus ebenso wie in größeren Gebäuden mittels Holzpellets möglich ist, wird in den Kapiteln zu Technik, Bauformen und Anwendungsbereichen deutlich. Fragen zu Genehmigung, Förderung und Planung werden ebenfalls erläutert. (ISBN 3-922964-89-3, 9,95 Euro)

Info: Beide Bücher sind im Buchhandel und direkt beim Verlag erhältlich. ökobuch Verlag GmbH, Tel.: 07633-50613, Fax: -50870 (http://www.oekobuch.de)

Der Abschlussbericht zum Forschungsvorhaben "Biogasanlagen - Monitoring und Emissionsverhalten von Biogas-Blockheizkraftwerken" liegt nun vor. Im Forschungsvorhaben wurden detaillierte Informationen zur Biogasproduktion, -qualität und Biogasverwertung im BHKW zum Zeitpunkt November 2000 bei einer kleinen Auswahl von Anlagen abgefragt. Diese gesammelten Informationen zur Struktur und zum technischen Stand landwirtschaftlicher Biogasanlagen in Bayern werden vorgestellt.

Hervorzuheben ist der teils schon bekannte Bericht über die Emissionen von Biogas-BHKW. Hierzu wurden im Forschungsvorhaben eigene Messungen an Praxisanlagen durchgeführt. Im Ausblick des Berichts werden noch offene Fragestellungen hinsichtlich der Minderung von Emissionen von Biogas-BHKW, z.B. Katalysatorentechnik oder Entschwefelung, formuliert.

Infos: Der Band "Biogasanlagen - Monitoring und Emissionsverhalten von Biogas-Blockheizkraftwerken", Abschlussbericht, Heft Nr. 176, Materialien, Umwelt & Entwicklung Bayern, kann bestellt werden beim Herausgeber, Bayer. Staatsministerium für Landesentwicklung und Umweltfragen, München, Tel.: 089/9214-00, Fax: -2266, E-Mail: poststelle@stmlu.bayern.de (http://www.umweltministerium.bayern.de/service)

Erneuerbare Energien in der Land(wirt)schaft

Landwirte werden zunehmend zu Energieproduzenten und sind gleichzeitig gute Abnehmer erneuerbarer Energien. Die Bevölkerung zu begeistern und politisches Umdenken zu bewirken, ist Ziel der Buchreihe "Erneuerbare Energien in der Land(wirt)schaft", die inzwischen im 5. Jahr erscheint. In der Ausgabe 2002/2003 befassen sich 41 Experten aus den Bereichen Anwendung, Wirtschaft, Industrie und Forschung mit Themen wie Bioenergie, Geothermik, Klärschlamm und Kraft-Wärme-Kopplung; Finanzierungsmodelle und Fördermöglichkeiten werden ebenfalls vorgestellt.

Bereits die Ausgabe 2001 wurde von 36 Autoren zur Möglichkeit genutzt, Interessierten ihre Schwerpunkte im Bereich Erneuerbarer Energien vorzustellen. Beide Ausgaben zeichnen sich als Nachschlagewerke für Behörden, Banken und Planungsbüros aus und bieten auch dem interessierten Laien wertvolle Auskünfte an. Neben detaillierten Informationen über die Energiearten sind Finanzierungsmodelle und Fördermöglichkeiten beschrieben.

Infos: Verlag für land(wirt)schaftliche Publikationen, Ulmenweg 14, 27404 Zeven, Tel.: 04281-97009, Fax: -950431, E-Mail: info@agrarenergie.de (http://www.agrarenergie.de)

In eigener Sache

Noch bis zum 18.06.2003 können Sie sich zum C.A.R.M.E.N.-Symposium "Biomasse und Sonne - Energie und Naturstoffe" anmelden, das vom 26. bis 27. Juni erstmals in Straubing stattfindet. Programm und Anmeldung: Im Internet oder direkt bei C.A.R.M.E.N.